Piden mantener suspensión del proyecto Eólica del Sur en Oaxaca

En conferencia de prensa realizada el día 21 de junio, organizaciones de la sociedad civil -como el Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C. (CEMDA) y Fundar, Centro de Análisis e Investigación-, expertos internacionales en materia de derecho a la consulta y representantes de la comunidad de Juchitán de Zaragoza, informaron que fueron entregadas más de 29 mil firmas solicitando a los Magistrados del Tribunal Colegiado de Oaxaca, ratifique la suspensión del proyecto Eólica del Sur[1].

Dicha petición fue iniciada por Alfredo Saynes, miembro de la comunidad zapoteca de Juchitán, por considerar que han sido violados los derechos humanos a la información, consulta y participación de dicha comunidad.

Esta acción ciudadana se inserta en un contexto sumamente complejo para las comunidades, toda vez que el pasado 9 de junio, el Juez Séptimo de Distrito en Salina Cruz Oaxaca, Carlos Alberto Osogobio Barón, en audiencia constitucional resolvió el amparo 454/2015 presentado por la comunidad indígena Zapoteca de Juchitán. En su resolución el juez sobresee y niega el amparo a la comunidad señalando que el proyecto Eólica del Sur sí fue consultado de forma previa y en apego a los parámetros internacionales. Este veredicto deja en indefensión al pueblo zapoteco, por lo que es primordial que en estas circunstancias el Tribunal Colegiado de Oaxaca ratifique la suspensión del proyecto, y la mantenga durante todo el proceso judicial.

Las organizaciones cuestionaron la sentencia del juez y brindaron argumentos para exponer que la consulta en Juchitán no cumplió con los estándares internacionales.[2] Incluso, días antes del fallo, un grupo de expertos en derecho a la consulta, entregó personalmente al citado Juez una opinión técnica jurídica, Amicus Curiae, donde se argumentó con detalle que el proceso no se cumplió con el requisito de previo, ya que cuando la Secretaría de Energía (Sener) realizó la supuesta consulta, los principales permisos y autorizaciones ya estaban definidos.

Lo anterior resulta contrario al Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y a la jurisprudencia del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. A pesar de ello, el Juez utilizó los argumentos del Amicus en la sentencia, en el sentido contrario; esto es, para validar la consulta, lo cual parece un acto de simulación jurídica.

Esto resulta muy preocupante pues Eólica del Sur es el primer megaproyecto de inversión en el sector energético que se presenta después de aprobada la reforma energética, y puede sentar un mal precedente para proyectos similares, además de que no abona a la certidumbre jurídica autorizar proyectos a espaldas de la legislación y los acuerdos internacionales que México ha suscrito.

Ricardo Lagunes, representante legal de la comunidad, recurrió la sentencia presentando un amparo en revisión. En el recurso interpuesto se hacen valer las diversas violaciones al procedimiento cometidas por el Juez de Distrito y los agravios respecto de la indebida interpretación del juzgador respecto del derecho de los pueblos indígenas a la consulta, desde los estándares internacionales. Por la relevancia social y jurídica del caso, se pidió al Tribunal Colegiado que conozca del recurso, solicite a la Suprema Corte de Justicia de la Nación ejerza su facultad de atracción. Asimismo, informó que al no haber causado ejecutoria la sentencia de 9 de junio de 2016, por la interposición del recurso de revisión, la suspensión definitiva del proyecto debe continuar hasta en tanto se resuelva en definitiva el caso.

Por su parte, la Fundación para el Debido Proceso (DPLF), con sede en la ciudad de Washington, D.C., instó al Estado mexicano a preservar la independencia judicial en el presente caso, pues resulta preocupante la sustitución inmotivada del juez que concedió inicialmente la suspensión para ser trasladado a otra localidad. De acuerdo a lo indicado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en su Informe “Garantías para la Independencia de las y los Operadores de Justicia”, la separación del operador de justicia de los casos que venía conociendo, o de su lugar de trabajo, puede ser una represalia a sus decisiones, cuando está basada en motivos de carácter discrecional”, lo que se observa en este caso, ante la ausencia de motivación de la decisión.

“De otro lado -apunta la Organización- resulta también preocupante que el juez sucesor, apenas comenzando el ejercicio de su función en el caso, haya desechado de plano las pruebas aportada por los demandantes, acelerado los términos y finalmente denegado el amparo a la comunidad”[3].

Finalmente, los participantes hicieron un respetuoso llamado al Tribunal Colegiado para que ratifique la suspensión definitiva del proyecto Eólica del Sur y proteja los derechos de la comunidad zapoteca conforme al mandato internacional. Asimismo, manifestaron que los proyectos de energías renovables que pretendan llevarse en el país deben garantizar los derechos de las comunidades.

 

[1] https://www.change.org/p/no-al-proyecto-e%C3%B3lica-del-sur-en-oaxaca

[2] http://fundar.org.mx/wp-content/uploads/2015/03/Juchitan-observaciones-Anaya.pdf

   https://consultaindigenajuchitan.wordpress.com/

[3] DPLF ha documentado y monitoreado la situación de la independencia judicial en Oaxaca desde el año 2009, con la emisión de su Informe “Independencia judicial en Oaxaca, México: ¿Una ficción?” (disponible en: http://www.dplf.org/sites/default/files/1256055467_0.pdf)

 

Para mayor información contactar:

Centro Mexicano de Derecho Ambiental
Margarita Campuzano
mcampuzano@cemda.org.mx
Ricardo Ruiz Esparza
ricardo_ruiz@cemda.org.mx
Tel. Oficina 52863323
Móvil 5564227884

JUEZ SÉPTIMO DE DISTRITO DE SALINA CRUZ, VIOLA EL PROCEDIMIENTO JURÍDICO PARA BENEFICIAR A EÓLICA DEL SUR EN EL AMPARO OTORGADO A MIEMBROS DEL PUEBLO INDÍGENA BINNIZÁ

Antecedentes
El 11 de diciembre de 2015, el juez séptimo de distrito de Salina Cruz, Isaías Corona Coronado otorgo la suspensión definitiva a favor de los 1165 integrantes del pueblo binniza, que interpusimos un amparo por las violaciones al derecho de los pueblos indígenas a ser informados, consultados, para otorgar o negar el consentimiento respecto a la instalación de cualquier proyecto de infraestructura en nuestro territorio.
Posteriormente en el mes de febrero de 2016 cambian al titular del juzgado séptimo de distrito, llegando a la región una persona con poca disposición, conocimiento de los derechos de pueblos indígenas además de una clara intencionalidad de beneficiar a las empresas multinacionales

Hechos
En este sentido, el 10 de junio 2016 el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Oaxaca publicó la sentencia del juicio de amparo 454/2015 iniciado en septiembre 2015 por solicitud de mil ciento sesenta y cinco Integrantes del pueblo indígena zapoteca de Juchitán.
Indebidamente el juez Carlos Alberto Osogobio Barón resuelve el juicio de amparo, a pesar de que los quejosos solicitaron que se recabaran de oficio diversas pruebas necesarias para resolver el asunto de manera integral y exhaustiva. El juez séptimo de distrito decidió pasar por alto esta petición y violar de manera grave el procedimiento pretendiendo beneficiar sin lugar a duda a la empresa Eólica del Sur y al gobierno federal que respalda inconstitucionalmente este megaproyecto de energía.
Están corriendo los plazos para la interposición de los recursos en contra de las determinaciones ilegales del Juez Osogobio Barón. Mientras tanto, sigue vigente y subsiste la suspensión definitiva otorgada en diciembre 2015 y por ello la empresa Eólica del Sur sigue impedida de iniciar cualquier obra de construcción del parque eólico.
!!!! LA TIERRA, EL MAR, EL VIENTO Y EL AGUA NO SE VENDEN, SE AMAN Y SE DEFIENDEN!!!!
PUEBLO INDÍGENA BINNIZA DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC, OAXACA

Eólicos, trampas para aves migratorias

junio 3, 2016 admin 0 Comentarios eólicos, Martín Vargas, Megaproyectos

#Ixtepec 03 junio (#istmopress).- En el marco del Día Internacional de las Aves, el grupo de Monitores Comunitarios de Ciudad Ixtepec revelaron la importancia de conocer y conservar la diversidad de aves en la región, así como la importancia de mantener el equilibrio al no afectar las rutas 200 mil millones de aves migratorias que cruzan esta región.

De acuerdo al estudio realizado en el congreso de la Academia de Ciencias de Morelos (ACMOR), en el Istmo convergen rutas migratorias de las aves Neárticas y las Neotropicales en otoño y primavera, sin embargo el impacto de la instalación de parque eólicas –que va en incremento– atentan contra estos millones de aves.

“La combinación de las condiciones geográficas y atmosféricas genera un cuello de botella por donde miles de aves cruzan con una alta probabilidad de chocar, en primavera, un promedio de 800, 000 aves migratorias cruzan el Istmo de Tehuantepec, de las cuales 310, 094 son aguilillas de alas anchas y 105, 403 son aguilillas de Swainson, también conocidas como aguilillas migratorias”.

Estas especies corren gran peligro debido a que pasan dos veces al año por el Istmo de Tehuantepec y existe una probabilidad muy grande de que mueran en el trayecto según advierte la organización Pronatura.

En 2010, un estudio del Instituto Tecnológico del Istmo (ITI) sobre el comportamiento de vuelo de las aves migratorias que cruzan el Istmo de Tehuantepec mostró por primera vez que el impacto ambiental de los campos eólicos de Oaxaca radica en la interrupción de la ruta migratoria de cientos de aves y su muerte al chocar con las aspas de los aerogeneradores.

En 2011  la organización ambientalista francesa Philofauna, señaló que “En el corredor Sur (istmo), algunas especies vuelan muy bajo, entre 40 y 120 metros de altura. Lo más preocupante es la instalación de parques eólicos, que se multiplican velozmente y esto hace que se multipliquen los impactos mortales para las aves”.

En el trabajo realizado por el investigador Miguel Ángel García, “Globalización y deterioro socioambiental” cita que la instalación de parque eólicos sin estudios ambientales serios, causa la irreparable muerte por colisión de aves y murciélagos contra las aspas de las torres, dada la importancia de la región del Istmo en el ecosistema global por ser la ruta migratoria de aves más importante del mundo, como se señala en el propio Manifiesto de Impacto Ambiental (MIA) del proyecto “La Venta II”.

Cada temporada cruzan 12 millones de aves de 130 especies, algunas en peligro, como la aguililla de alas anchas, la aguililla migratoria mayor y el halcón peregrino, protegidas por leyes de México, Estados Unidos y Canadá.

El exhorto

En ese sentido el grupo de Monitoreo Comunitario, así como el Centro Cultural Aurora, exhortaron a las dependencias a tomar en cuenta esta situación, “antes de crear una planta eólica, es necesario revisar las rutas migratorias de las aves, ya que algunos lugares forman parte de estas rutas y por lo tanto existe un mayor riesgo de lastimar o matar a estas aves”.

Otra de las recomendaciones es el diseño de turbinas que no representen un peligro para las aves e iluminar adecuadamente cada turbina en las noches para evitar que se estrellen al viajar de noche. Asimismo crear criaderos de aves para prevenir la extinción de estas especies.

Finalmente, se aseveró que actualmente la muerte a causa de estos choques no constituye un peligro significativo en la población de las aguilillas de ala ancha y las migratorias mayores; sin embargo, si continúa la construcción de estas plantas eólicas sin tomar ninguna medida de precaución, es cuestión de tiempo antes de que el número de muertes aumente al grado de suponer un riesgo para la fauna aviaria del país”.

Martín Vargas / corresponsal

No se instalarán casillas en Álvaro Obregón: IEEPCO Agencias 02 Junio 2016

Juchitán, Oaxaca.- Durante una conferencia de prensa impartida el día de ayer en la sede del IEEPCO en la capital del estado, Humberto Arias Alba, vocal ejecutivo del INE señaló que son un total de 12 casillas las que no serán instaladas de un total de 5 mil 177 casillas que se tienen contempladas instalar.

En la región del Istmo el lugar en el cual no se realizará la instalación de casillas es en la Agencia Municipal de Álvaro Obregón, perteneciente al municipio de Juchitán de Zaragoza.

A finales del 2012, la comunidad indígena zapoteca de Álvaro Obregón empezó una lucha de resistencia en contra de los proyectos eólicos que se querían implantar en la zona del Istmo. La lucha se centró alrededor de la defensa de la tierra y del territorio. Según la asamblea comunitaria de la comunidad, el “enemigo número 1 de nuestra lucha son los partidos políticos, llámese PRI, PAN, PRD u otras denominaciones”, porque respaldan a las empresas trasnacionales “para invadir nuestro territorio , dándoles concesiones y permisos a través de las dependencias federales, estatales y municipales, sin considerar el impacto ambiental, violando nuestros derechos humanos y pueblo indígena que somos, considerándonos un estorbo para sus fines de lucro.” afirmaron en un comunicado el Consejo de Ancianos de dicha población.

Como en los años precedentes, no permitirán elecciones basadas en partidos políticos en su territorio, enfatizando el derecho a la autonomía y la aplicación de sistemas normativos internos (usos y costumbres).

Asimismo, no se instalarán casillas para votación en los municipios de  San Juan Cotzocón, Choápam y Topiltepec, ya que en estos lugares existe la oposición y determinación de los habitantes de no permitir dichas instalaciones, ademas de presentar distintos conflictos internos entre grupos opositores dentro de estos municipios.

Arias Alba explicó que para las personas de esta agencia municipal que deseen emitir su sufragio pueden hacerlo en las casillas especiales que se instalarán en la ciudad de Juchitán, mientras que en los otros municipios se instalarán casillas especiales a las afueras de los mismos para que los habitantes que deseen de igual forma puedan emitir su voto.

Informaron que se ha previsto un fuerte operativo de seguridad en conjunto con la Policía Federal, Estatal y Municipal, los cuales se encargaran de mantener la seguridad y orden durante la jornada electoral del próximo 5 de junio.

Para finalizar señaló que se trabajará en conjunto con la FEPADE, y se instalarán ministerios públicos móviles, en los cuales se podrán realizar denuncias por delitos electorales que puedan presentarse durante las elecciones, como compra de votos, falsificación de boletas y demás artimañas que atenten contra una elección limpia.

Boletín Conferencia de prensa: Consulta a comunidades zapotecas para proyecto Eólicas del Sur no cumplió con los requisitos de ley

01 junio 2016

En Amicus Curiae presentado al Juzgado Séptimo en Salina Cruz organizaciones y expertos piden que, debido a que ésta no fue previa, los permisos otorgados deben quedar sin efecto.
Los proyectos de energías renovables deben garantizar el respeto irrestricto de los derechos humanos de las comunidades donde pretenden llevarse a cabo.

Organizaciones de la sociedad civil y expertos en materia de derecho a la consulta presentaron al Juzgado Séptimo de Distrito en Salina Cruz, Oaxaca, un Amicus Curiae (opinión técnica-jurídica) relacionado con el Amparo (454/2015) promovido por integrantes del Pueblo Binniza en el caso contra el proyecto Eólica del Sur donde señalan que el proceso de Consulta no cumplió con todos los requisitos de ley y, por tanto, los permisos otorgados deben anularse.
En vísperas de la decisión final del caso que -es posible- se discuta en la Audiencia Constitucional del próximo 9 de junio, el Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C. (CEMDA), Fundar, Centro de Análisis e Investigación, A.C. y el Centro de Derechos Humanos Tepeyac del Istmo de Tehuantepec, explicaron que el Amicus brinda argumentos para sustentar que el proceso de consulta llevado a cabo con la comunidad indígena de Juchitán de Zaragoza no reunió los elementos necesarios señalados tanto por la legislación nacional como por los tratados internacionales[1], entre ellos no fue previa, “por lo que no asegura la protección de los derechos humanos del pueblo indígena”.
En la conferencia de prensa llevada a cabo en la Biblioteca pública municipal Ávila Camacho, del municipio de Salina Cruz, Oaxaca, Felipe Romero, abogado del CEMDA, señaló que “es fundamental que la autoridad judicial reconozca que el derecho a la consulta de las comunidades indígenas en contextos de proyectos de desarrollo que afectan su territorio, recursos naturales, costumbres y forma de vida no puede limitarse tan sólo a un mero procedimiento, sino que debe entenderse como un derecho que busca proteger derechos esencialísimos para la preservación de la vida y la cultura ancestral de los pueblos”

Cabe recordar que en octubre de 2014 el gobierno de Oaxaca y la Secretaría de Energía (Sener) del gobierno federal publicaron en la comunidad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, el desplegado de inicio de la Consulta Previa sobre el megaproyecto Eólica del Sur, dando a conocer el Protocolo para la implementación del proceso para llevarla a cabo. Dicho proyecto implica la generación de energía eoloeléctrica (generada por viento) en modalidad de autoabastecimiento, mediante la instalación de 132 aerogeneradores en los municipios de Juchitán y El Espinal, en el estado de Oaxaca.

De acuerdo con el Protocolo para la realización de la consulta, ésta debe ser previa, libre e informada. Sin embargo, como se expone en el texto del Amicus, antes de que se diera la consulta, el proyecto ya contaba con una autorización en materia de impacto ambiental. Posteriormente, durante el proceso de consulta, la empresa obtuvo el resto de los permisos, tales como el de autoabastecimiento y las autorizaciones de cambio de uso de suelo en terrenos forestales.

“Los permisos y autorizaciones para la implementación del proyecto Eólicas del Sur se emitieron con anterioridad a la realización de la consulta o sin que este proceso estuviera concluido, lo que evidencia la violación clara al carácter previo de la consulta a la comunidad Zapoteca de Juchitán, así como una violación al derecho a la consulta en sentido general”, estableció Edmundo del Pozo, abogado de Fundar.

Las organizaciones plantean a la autoridad judicial que la violación al carácter previo de la consulta debe implicar una declaratoria de nulidad de los permisos y autorizaciones impugnados, a través del juicio de amparo interpuesto por esta comunidad, lo que en los hechos debe dejar inexistentes dichos permisos.

Coincidieron en que los proyectos de energías renovables que pretendan llevarse a cabo en toda la República mexicana deben garantizar y respetar en todo momento los derechos humanos de las comunidades indígenas donde se llevan a cabo, esto con el fin de brindar certidumbre jurídica a todos los actores y garantizar que efectivamente sean sustentables, tanto desde el punto de vista ambiental como social.
En conclusión, el Amicus Curiae hace un respetuoso llamado al Juzgado para que a) Se declare la nulidad de las autorizaciones y permisos con los que cuenta el proyecto Eólica del Sur por haber sido emitidos en violación al carácter previo de la consulta;[2] b) Se exhorte a las autoridades responsables y demás instituciones competentes que cualquier medida susceptible de afectar derechos de pueblos y comunidades indígenas en México sea previamente consultada con éstos, de conformidad con las obligaciones internacionales de México y sus normas constitucionales; y c) Asegure que los procesos de consulta previa que se lleven a cabo en México sean inclusivos y garanticen el derecho a la participación de las comunidades en un sentido amplio puesto que se trata no sólo de la consulta, sino de la protección de otros derechos como el territorio y la cultura.
Videos disponibles en: http://www.cemda.org.mx/consulta-a-comunidades-zapotecas-p…/

COMUNICADO CONJUNTO CNI-EZLN SOBRE LA AGRESIÓN AL PUBLO DE ÁLVARO OBREGÓN

A los medios de comunicación

A las organizaciones solidarias

A las organizaciones defensoras de derechos humanos

Al digno pueblo binizza de Álvaro Obregón, Juchitán, Oaxaca

Hermanas y hermanos

Con rabia e indignación vemos desde nuestros pueblos, tribus, comunidades, organizaciones y barrios, como el mal gobierno se jacta de demostrar su nula vergüenza, a través de sus partidos políticos de todos los colores, mientras el mal gobierno siga agrediendo a nuestros pueblos y sus partidos políticos sigan intentando imponer la división en nuestras comunidades, nuestra palabra no se cansará de denunciar y gritar ¡Ya Basta!

El 14 de mayo pasado, con saña y de manera desvergonzada, las armas de los policías y guarda espaldas de la candidata del pan-prd Gloria Sánchez López, se atrevieron a apuntar sus armas asesinas contra el digno pueblo de Álvaro Obregón, Juchitán, hiriendo a seis compañeros que se encontraban en la asamblea, defendiendo su territorio físico y político, de los proyectos eólicos de muerte, su energía “limpia” está sucia de sangre, corrupción y muerte. Los candidatos de todos los partidos políticos, que sienten que aun siendo candidatos ya pueden beneficiarse de la impunidad que les otorga el pertenecer a la banda de criminales que mal gobierna el estado de Oaxaca y al país, cree que con balas lograran cambiar la conciencia y matar la dignidad del pueblo binizza.

La política nacional deja en evidencia cada vez más que no hay vergüenza ya en la clase política, que creen que podrán agredir, amenazar y amedrentar la digna lucha de los pueblos. Con agresiones y violencia intentar sembrar el miedo en los dignos corazones que defienden la tierra, el agua y los vientos. desde los cuatro puntos cardinales de nuestros territorios indígenas les decimos ¡No Podrán! No podrán quitarnos la rabia que en nuestros corazones se convierten en solidaridad, No podrán arrancarnos la dignidad de luchar por defender nuestros territorios ya la vida de nuestros pueblos, No podrán amedrentar la digna lucha del pueblo binizza que honra al Congreso Nacional Indígena al ser integrante desde hace ya muchos años.

Por lo anterior, hermanas y hermanos de Alvaro Obregón, Juchitán, Oaxaca, desde los cuatro rumbos de nuestros territorios les decimos ¡No están solas! ¡No están solos!, nos declaramos en contra de los actos que el mal gobierno de México y de Oaxaca, a través de su secuaz Saúl Vicente Vázquez, presidente municipal de Juchitán, realizan contra los derechos de autodeterminación y autonomía del pueblo de Alvaro Obregón.

Denunciamos que las cobardes agresiones, con armas de fuego del día 14 y las amenazas que continúan, son un intento por intimidar a la comunidad de Alvaro Obregón que se opone a la instalación de proyectos eólicos en su territorio, a los políticos les da coraje que no podrán obtener sus ganancias por que se instalen estos proyectos de muerte y creen que con amedrentar al pueblo lo lograrán. ¡Se equivocan!

Por todo lo anterior declaramos que:

Responsabilizamos al gobierno de Gabino Cue y de Saúl Vicente Vázquez de las agresiones que ocurrieron y siguen sucediendo contra la asamblea de la comunidad de Alvaro Obregon, Juchitan, Oaxaca.
Exigimos la investigación y el castigo de los responsables de los disparos que realizaron la policía municipal de Juchitán y los guardaespaldas de Gloria Sánchez López
Que se cancelen los proyectos eólicos que se intentan imponer en el territorio de la comunidad Alvaro Obregón.
Exigimos que Gloria Sánchez López y todos los candidatos dejen de intentar imponer su sistema de partidos a la comunidad de Alvaro Obregón.
Exigimos que se respete el legítimo derecho del pueblo Binizza de elegir a sus propias autoridades de manera autónoma.
A la comunidad de Alvaro Obregón, Juchitán, Oaxaca les decimos, no están solos, como CNI estaremos pendientes de que estos hechos no vuelvan a ocurrir y que haremos escuchar nuestra vos desde todos los rincones de nuestro ensangrentado país.
¡Por la reconstitución integral de nuestros pueblos!

¡Nunca más un México sin nosotros!

Congreso Nacional indígena

Ejército Zapatista de Liberación Nacional